Using the Arts in Generative Dialogue

One idea I had to help move the conversation to generative dialogue is the use of non-linear language in the dialogue. Visual art and poetry seem appropriate - it's not necessary to use regular words to communicate ideas.